شماره ۱۴
دانش آموزان عزیز، در اینجا با صرف فعل انجام دادن آشنا می شویم
__________________☆☆___________________
■ Κάνοντας = …با کردن)….کرده)
■ Κάνε = انجام بده
■ Κάντε = انجام دهید
■ Να κάνω = انجام بدم
(انجام می دهم_میکنم)
صرف فعل انجام دادن
__________________☆۱☆___________________
زمان حال ساده
- Κάνω = انجام می دهم
- Κανείς = انجام می دهی
- Κάνει = انجام می دهد
- Κάνουμε = انجام می دهیم
- Κάνετε = انجام می دهید
- Κάνουν = انجام می دهند
__________________☆۲☆__________________
زمان گذشته استمراری
- Έκανα = انجام می دادم
- Έκανες = انجام می دادی
- Έκανε = انجام می داد
- Κάναμε = انجام می دادیم
- Κάνατε = انجام می دادید
- Έκαναν = انجام می دادند
__________________☆۳☆__________________
زمان گذشته ساده
این فعل از افعال غیر قاعده است. در این فعل زمان استمراری و زمان گذشته ساده یکسان است
آنچه را که در پائین مشاهده می کنید نمونه ای از زمان گذشته ساده است
-
Έκανα = انجام دادم
__________________☆۴☆__________________
زمان آینده استمراری
- Θα κάνω = مداوم انجام می دهم
- Θα κάνεις = مداوم انجام می دهی
- Θα κάνει = مداوم انجام می دهد
- Θα κάνουμε = مداوم انجام می دهیم
- Θα κάνετε = مداوم انجام می دهید
- Θα κάνουν = مداوم انجام می دهند
__________________☆۵☆__________________
زمان آینده ساده
این فعل از آنجاییکه میدانید از افعال غیر قاعده است، زمان آینده استمراری با زمان آینده ساده یکسان است
فرق آن را در جمله متوجه می شویم. بستگی دارد به چی جمله قرار گیرد
آنچه را که در پائین مشاهده می کنید نمونه ای از زمان آینده ساده است
-
Θα κάνω = انجام خواهم داد
__________________☆۶☆__________________
زمان حال کامل
- Έχω κάνει = انجام داده ام
- Έχεις κάνει = انجام داده ای
- Έχει κάνει = انجام داده است
- Έχουμε κάνει = انجام داده ایم
- Έχετε κάνει = انجام داده اید
- Έχουν κάνει = انجام داده اند
__________________☆۷☆__________________
زمان گذشته کامل
- Είχα κάνει = انجام داده بودم
- Είχες κάνει = انجام داده بودی
- Είχε κάνει = انجام داده بود
- Είχαμε κάνει = انجام داده بودیم
- Είχατε κάνει = انجام داده بودید
- Είχαν κάνει = انجام داده بودند
__________________☆۸☆__________________
زمان آینده کامل
- Θα έχω κάνει = وقت انجام داده ام
- Θα έχεις κάνει = وقت انجام داده ای
- Θα έχει κάνει = وقت انجام داده است
- Θα έχουμε κάνει = وقت انجام داده ایم
- Θα έχετε κάνει = وقت انجام داده اید
- Θα έχουν κάνει = وقت انجام داده اند
زمان آینده کامل بیانگر کاری است که در آینده قبل از وقت معیّن خاتمه یابد
من امروز با آقای رئیس فلان دفتر قرار ملاقات دارم،خیلی دیرم شده. تا زمانیکه من در آنجا می رسم، ایشان وقت از دفترش رفته است
__________________☆☆___________________
دانش آموزان گرامی، هرگونه سوال یا نظریه قابل پذیرش است
آموزش زبان یونانی 